Friendzone (tradução)

Original

AnneLyn

Compositor: Não Disponível

Começamos como amigos, tão próximos e tão queridos
Mas, com o passar do tempo, meus sentimentos ficaram claros
Eu me apaixonei por você, mas você me vê como um amigo

Ouço as vossas histórias, apoio-vos em tudo isto
Mas, no fundo, desejo o vosso apelo
Para me dizer que você sente o mesmo

Escondo os meus sentimentos, mantenho-os escondidos
Medo de arruinar o que temos, o que retratamos
Mas a saudade no meu coração, ela nunca desaparece

Apanhado gostando sozinho, um lugar agridoce
Ansiando por mais, mas preso neste espaço
Valorizo o nosso vínculo, mas quero algo mais
Preso neste limbo, meu coração está dolorido

Apanhado gostando sozinho, um lugar agridoce
Ansiando por mais, mas preso neste espaço
Valorizo a nossa amizade, mas desejo ser mais
Esperando por uma chance, para meu coração disparar

Vou adorar a nossa amizade, não importa o que esteja reservado
Mas no meu coração, o amor será para sempre mais

Gostando sozinho, eu vou ficar ao seu lado
Apoiando-o sempre, com amor como meu guia
Esperando que um dia, seu amor por mim possa estar vivo
Mas até lá, gostando sozinho, estarei ao seu lado